中國象棋與國際象棋沒有本質(zhì)上的區(qū)別,只是形式上的不同。
中國象棋和世界象棋表面上看起來大同小異,除了在規(guī)則、走法上有一些差別,另外中國象棋多了炮和士,國際象棋多了后,兩者蘊(yùn)含的文化差異卻非常大。
首先從棋盤上來看,中國象棋中間以楚河漢界”相隔,比較生動地表現(xiàn)了古時(shí)兩軍對壘的場景。另外中國象棋的棋子都擺在交叉點(diǎn)上,通過線與對方交鋒;國際象棋則沒有界河分隔,棋子都擺在格子里,棋盤的差異體現(xiàn)了中國人運(yùn)籌帷幄以及西方古戰(zhàn)場上滿盤皆兵的作戰(zhàn)風(fēng)格。
以兵和炮為例:
炮:國際象棋和中國象棋最大的差別就是炮,追求大一統(tǒng)的中國古代社會,城市是政治中心,城市管理鄉(xiāng)村,城市的規(guī)模較大,城市失守,意味著統(tǒng)治權(quán)的喪失,擁有城市就擁有了一切,城市的職能決定了攻占城市的重要性,所以中國象棋里有炮,這是攻堅(jiān)的需要。
但在西方封建社會里諸侯的基地不過是城堡,回旋的余地小,野戰(zhàn)決定命運(yùn),戰(zhàn)爭的成敗更主要取決于各級將士的素質(zhì)和表現(xiàn),戰(zhàn)爭更體現(xiàn)人的因素,所以國際象棋沒有炮。
后:在國際象棋中,后的作用舉足輕重,中世紀(jì)的歐洲,王室之間的聯(lián)姻是常態(tài),諸侯之間通過聯(lián)姻結(jié)成聯(lián)盟,王后是力量結(jié)合的紐帶,國際象棋中王后威力巨大與此有關(guān)。
婦女是各級騎士崇拜的偶像,王也不過是大騎士。王后力量超群,是決定勝利的關(guān)鍵。當(dāng)然后的威力強(qiáng)大,也是西方女權(quán)的見證。
但在中國古代,婦女地位低下,皇后也不過是皇帝的附屬品,在中國象棋都看不到后的影子。
擴(kuò)展資料:
由于中西方的歷史、地理、文化背景的不同,使得兩者在規(guī)則、走法上具有差異,尤其是兩棋完全反映出中西方兩種不同的文化背景和文化差異,以及中西方各自的文化特色。
相比于我國歷史淵遠(yuǎn)流長的中國象棋,國際象棋與中國象棋何等的相似:相似的走法,相似的規(guī)則,相似的戰(zhàn)略思想,相似的戰(zhàn)術(shù)手段。就連國際象棋傳入我國的時(shí)候,專業(yè)術(shù)語也是以中國象棋的習(xí)慣叫法來翻譯的。
兩種棋完全反映中西方兩種不同的文化背景。更具體點(diǎn)應(yīng)該是中國封建社會與西方資本主義萌芽階段的歷史背景。
它們的思維方式是富于實(shí)踐的、具體的。它們的每個棋子都有特定的含義和功能,各有分工、各盡其職,非常的人性化,所以千百年來得以在民間或是宮廷廣為流傳。
棋的發(fā)明與每一次演變無不體現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的社會意識形態(tài)。但無論受到什么樣的思想影響,棋的發(fā)明、變革和發(fā)展最終體現(xiàn)的都是廣大勞動者智慧的結(jié)晶。