新天龍八部的口碑不理想也是情理之中，它缺乏的東西非常多。首先從選角上不夠貼切。一部劇的選角是非常重要的一部分，作為承擔角色的演員必須要在外型和氣質(zhì)上和人物有一個默契的貼切感。

新天龍八部中的段譽缺乏一種出塵脫俗的氣質(zhì)，整個人沒有那種江湖俠義氣質(zhì)，長相勉強過關(guān)，卻并不像段譽。王語嫣也同樣沒有清純感，和段譽也并不般配。不合適的選角是新天龍八部的一大敗筆。

而且演員的演技也令人無法評價。其實一般來說即便演員本人和角色的氣質(zhì)不太相符，但如果演技夠好的話也可以彌補。比如孫儷和甄嬛這個角色一開始也并不一定相符，但是孫儷演技太好了，完全貼切角色，所以孫儷和甄嬛就融為一體了。新天龍八部的演員顯然并沒有演技，也無法彌補自身的不足。演員沒有演技觀眾就很難入戲，觀眾看不下去就說明整部劇的質(zhì)量不高。

其次是劇情新天龍八部的劇情沒有脫開舊版劇情的桎梏，也沒有進行有意義的創(chuàng)新，整部劇的情節(jié)平淡無奇，另外也沒有表現(xiàn)出對原著精華的創(chuàng)作。翻拍的通病就是這個問題。其實如果能夠按照原著好好拍，就算不夠創(chuàng)新，至少劇情有看點，但是新天龍八部的劇情改編得毫無邏輯，根本看不下去。

還有整部劇的服化道也毫無特色，不但沒有江湖氣息，也沒有古裝感。服裝造型很奇怪，既然做古裝劇就要符合古裝特色，在服裝上追求特立獨行并不合適。場景布置也很現(xiàn)代化，完全沒有古裝劇的質(zhì)感。身為武俠劇卻缺少武俠元素，并沒有展現(xiàn)出武俠劇的特色?？偠灾縿〉牟埸c滿滿，可見拍攝并不用心，翻拍質(zhì)量差，無怪評分低。