新天龍八部之所以評分走低和演員任用有很大的關系。首先飾演喬峰的楊佑寧在氣質上還是過關的，他的長相比較粗獷，只不過在人物造型上有點太過邋遢了一些，喬峰是丐幫幫主，只是穿著非常簡樸。這版喬峰應該是借鑒了胡軍版的喬峰，但在氣場上明顯不如胡軍。和而飾演段譽的白澍，吐槽就非常多了，他不但戴著耳釘，而且還把段譽的蠢笨氣質詮釋的淋漓盡致，但是卻沒有表現(xiàn)出段譽的癡情。再加上一些劇情的改動，也顯得段譽不是那么可愛。

飾演虛竹的張?zhí)礻?，并不適合光頭的發(fā)型，剃了光頭之后就像一個群眾演員，雖說虛竹的外貌其貌不揚，但也要有一定的辨識度。時至今日一說起虛竹來，人們想起的都是樊少皇，這也說明虛竹這個角色，并不是那么好拿捏。

這里值得稱贊的是兩位女演員，文詠珊所飾演的王語嫣就很好地拿捏住了那種秀雅如蘭的氣質，甚至有人覺得文詠珊直接可以出演神雕俠侶中的小龍女。而蘇青所飾演的阿朱，甚至不輸于文詠珊所飾演的王語嫣，她的美非常大氣，有一種絕對女主的即視感，在這里蘇青根本不需要刻意的用力，就能將阿朱演繹到位。

不過可惜的是，雖然兩位女主都非常到位，但天龍八部是一個講述兄弟情誼的武俠劇，如果不能突顯這個主題，也會讓整體的水平拉低。

其實翻拍天龍八部可以借鑒一下之前翻拍的射雕英雄傳，楊旭文版的郭靖雖然沒有超越黃日華版，卻也是向經(jīng)典的一種致敬，給人留下了不錯的印象，而且金庸的武俠小說本就非常精彩，如果改動太大，肯定會遭到讀者們的質疑，一般情況下不要輕易嘗試。