原歌詞及諧音:
It'sbeenalongdaywithoutyoumyfriend
伊次并呃龍德欸味掃去唷麥服軟
AndI'lltellyouallaboutitwhenIseeyouagain
安愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘
We'vecomealongwayfromwherewebegan
味服抗目呃龍味服龍外味比甘
OhI'lltellyouallaboutitwhenIseeyouagain
偶愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘
WhenIseeyouagain
萬愛習唷呃甘
————————————————————————
Damn,whoknewalltheplanesweflew
代目胡鈕奧德?lián)涮m斯味服嘍
Goodthingswe'vebeenthrough
古德丁死味并斯肉
ThatI'llbestandingrighthere
代特愛比斯但德瑞愛黑兒
Talkingtoyouaboutanotherpath
套克應機唷呃包特呃那德啪
Iknowwelovedtohittheroadandlaugh
愛鬧味拉服吐黑伊特德肉但賴
Butsomethingtoldmethatitwouldn'tlast
巴桑斯應透蜜戴特霧等賴斯特
Hadtoswitchuplookatthingsdifferentseethebiggerpicture
海徒斯味取阿坡露凱特丁斯第福倫特習德比哥兒皮克曲兒
Thosewerethedayshardworkforeverpays
斗斯臥得代斯哈德沃克佛愛沃培斯
NowIseeyouwinthebetterplace
鬧愛習唷文德百特撲雷斯
NowIseeyouwinthebetterplace
鬧愛習唷文德百特撲雷斯
Howcouldwenottalkaboutfamilywhenfamily'sallthatwegot?
好酷蜜鬧托靠包特飯米粒萬飯米粒斯奧戴味高
EverythingIwentthroughyouwerestandingtherebymyside
愛味斯應愛萬斯肉唷沃斯但丁戴白麥賽
Andnowyougonnabewithmeforthelastride
安鬧唷工比味蜜佛德萊斯特瑞愛
————————————————————————
It'sbeenalongdaywithoutyoumyfriend
伊次并呃龍德欸味掃去唷麥服軟
AndI'lltellyouallaboutitwhenIseeyouagain
安愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘
(愛習唷呃甘)
We'vecomealongwayfromwherewebegan
味服抗么呃龍味服龍外味比甘
(味服抗么呃龍味)(鬧味斯道瑞)
OhI'lltellyouallaboutitwhenIseeyouagain
偶愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘
(伊次泰兒唷)
WhenIseeyouagain
萬愛習唷呃甘
————————————————————————
Firstyoubothgooutyourway
佛去唷波歐斯夠奧特唷味
Andthevibeisfeelingstrongandwhat'ssmallturntoafriendshipafriendship
因德外伯伊斯飛應斯裝葛沃次斯莫騰圖呃服軟序坡呃服軟序坡
Turnintoabondandthatbondwillneverbebrokeandthelovewillnevergetlost
騰去呃崩安戴崩味歐乃烏爾比伯肉坑德拉夫兒乃烏爾蓋老斯特
bebrokeandthelovewillnevergetlost
比伯肉坑德拉夫兒乃烏爾蓋老斯特
Andwhenbrotherhoodcomefirstthentheline
安德萬伯拉德胡抗目佛斯但德賴恩
Willneverbecrossedestablisheditonourown
烏乃烏爾比克肉絲德伊斯戴伯里序伊歐奧爾奧恩
Whenthatlinehadtobedrawnandthatlineiswhat
萬戴賴恩海圖比撞安戴賴恩伊斯沃特
WereachsoremembermewhenI'mgone
味瑞去嗖瑞曼伯蜜萬愛目宮
WereachsoremembermewhenI'mgone
味瑞去嗖瑞曼伯蜜萬愛目宮
Howcouldwenottalkaboutfamilywhenfamily'sallthatwegot?
好酷蜜鬧托靠包特飯米粒萬飯米粒斯奧戴味高
EverythingIwentthroughyouwerestandingtherebymyside
愛味斯應愛萬斯肉唷沃斯但丁戴白麥賽
Andnowyougonnabewithmeforthelastride
安鬧唷工比味蜜佛德萊斯特瑞愛
————————————————————————
Letthelightguideyourway
賴德賴蓋去唷喂
Holdeverymemoryasyougo
厚德愛烏瑞麥么瑞愛斯唷夠
Andeveryroadyoutakewillalwaysleadyouhome
安愛烏瑞肉唷忒奧味習去唷哄
Hoo~
吼~
It'sbeenalongdaywithoutyoumyfriend
伊次并呃龍代味掃去唷麥服軟
AndI'lltellyouallaboutitwhenIseeyouagain
安愛太由奧呃包特萬愛習唷呃甘
We'vecomealongwayfromwherewebegan
味服抗么呃龍味服龍外味比甘
OhI'lltellyouallaboutitwhenIseeyouagain
偶愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘
WhenIseeyouagain
萬愛習唷呃甘
WhenIseeyouagain,seeyouagain
萬愛習唷呃甘,習唷呃甘
WhenIseeyouagain
萬愛習唷呃甘
擴展資料
《SeeYouAgain》是由美國說唱歌手維茲·卡利法和歌手查理·普斯共同演唱的一首歌曲,于2015年
3月17日發(fā)行,收錄在電影《速度與激情7》原聲專輯和查理·普斯2016年1月29日發(fā)行的錄音室專輯
《NineTrackMind》中,作為該電影的片尾曲和主題曲。歌曲由DJFrankE、查理·普斯、維茲·卡
利法和安德魯·希達爾等人共同創(chuàng)作完成。
《SeeYouAgain》在英國、美國、澳大利亞、德國等二十多個國家的音樂排行榜上登頂。在美國
公告牌百強單曲榜上,歌曲共計奪得了十二周冠軍。2015年,歌曲獲第58屆格萊美獎“年度歌
曲”、“最佳流行合作”和“最佳影視歌曲”獎項的提名。2017年7月10日,歌曲視頻憑借28.94億
的播放量超越Psy的《江南Style》,成為YouTube觀看次數(shù)最多的視頻。
在《速度與激情》系列電影的主力演員保羅·沃克意外去世后,電影制作方希望通過制作一首歌曲以
紀念和緬懷保羅。作為該歌曲制作人之一的查理·普斯在2014年7月寫了一段基本的歌詞,并將歌名
取為《SeeYouAgain》,創(chuàng)作過程僅用時十分鐘。之后在多次改動下,才有了正式版本的誕生。
在創(chuàng)作這首歌時,查理·普斯說他自己也有一位朋友突然去世,于是寫下了這首聞者落淚的歌曲。而
歌曲說唱部分則是由維茲·卡利法本人寫的。在接受采訪時,當記者問他為什么這首歌取得如此大成
功時維茲說這首歌雖然是為保羅·沃克創(chuàng)作的,但卻深深打動了許多人,讓他們不會僅停留在緬懷
保羅·沃克的層面上。
參考資料
Seeyouagain——百度百科