近年來(lái)許多導(dǎo)演似乎對(duì)翻拍經(jīng)典樂(lè)此不疲，但是翻拍劇未必能達(dá)到前作的高度，在口碑上也會(huì)大打折扣。從《笑傲江湖》到《射雕英雄傳》再到《天龍八部》，這些武俠小說(shuō)改編的電視劇就有多個(gè)版本，各個(gè)版本口碑不一，而2021版《天龍八部》更是從播出開(kāi)始就被大家頻頻吐槽，在豆瓣上的評(píng)分僅有3.3分（現(xiàn)3.6分），可能有以下原因：

1.前作深入人心。無(wú)論是82版《天龍八部》還是97版《天龍八部》，亦或者是03版《天龍八部》，這些前作已經(jīng)給觀眾留下了深刻的印象，提到喬峰，人們自然很容易聯(lián)想到黃日華的喬峰、胡軍版的喬峰，提到段譽(yù)，也會(huì)想到陳浩民、林志穎版的段譽(yù)，提到“神仙姐姐”王語(yǔ)嫣，也會(huì)想到李若彤、劉亦菲版的王語(yǔ)嫣。這些角色在觀眾腦海里已經(jīng)形成了固有印象，要想打破這種局面，本身就存在一定的難度。

2.人物造型一言難盡。其中吐槽最多的莫過(guò)于劇中段譽(yù)的造型，一出場(chǎng)頂著“耳釘+厚重劉?！钡呐渲米層^眾一度懷疑這是否是一部古裝武俠劇。還有鐘靈的造型，其形象讓觀眾以為自己看到的是哪吒而不是靈動(dòng)的鐘靈。最后就是慕容復(fù)的打扮，“南慕容，北喬峰”就足以說(shuō)明慕容復(fù)的地位跟形象了，而劇中慕容復(fù)的造型更像是東廠的打扮。

3.劇情節(jié)奏過(guò)快。在第一集虛竹、慕容復(fù)、游坦之等中后期人物便提前相遇，這么安排不太妥當(dāng)，雖然在一定程度上幫助沒(méi)有看過(guò)原著的觀眾降低了看劇的難度，但看過(guò)原著的便知道這么改編只會(huì)降低觀眾對(duì)這部劇的好感，缺少了原著的靈魂，也會(huì)使這部劇的口碑大打折扣。

其實(shí)翻拍劇未必不能收獲好的口碑，比如17版的《射雕英雄傳》便取得了8分以上的高分，選角恰當(dāng)，尊重原著。而《天龍八部》導(dǎo)演于榮光此前也未嘗沒(méi)有導(dǎo)演出好劇，《舞樂(lè)傳奇》《木府風(fēng)云》都是口碑制作，2021版《天龍八部》取得這樣的成績(jī)，應(yīng)該從選角、情節(jié)方面加以思考。