這兩個詞的區(qū)別我懂，Glimpse只能夠作為動詞使用，而glance則可以作為動詞或名詞使用。給大家簡單總結(jié)了兩個詞的含義、發(fā)音以及用法，先大概的了解一下~~

接下來讓我們看下glimpse和glance的其他區(qū)別：

1.意義上的區(qū)別

Glimpse意為“瞥見，一瞥”，是短暫的，通常不太清晰，但能夠產(chǎn)生印象。Glance意為“掃視，一看”，是目光短暫掃過某物，不會停留。

例如：

-Icaughtaglimpseofthemoonthroughtheclouds.

我透過云層瞥見了月亮。

-Sheglancedattheclockandrealizedshewasrunninglate.

她瞥了一眼鐘，發(fā)現(xiàn)自己要遲到了。

2.動詞和名詞形態(tài)不同

Glimpse只能夠作為動詞使用，而glance則可以作為動詞或名詞使用。

例如：

-Iglimpsedthefigureofamaninthedarkness.

我在黑暗中短暫地看到了一個男人的身影。

-Sheglancedatherselfinthemirrorbeforeleavingtheroom.

她出門前在鏡子里掃視一下自己。

3.視覺接受方式的區(qū)別

Glimpse要比glance更突兀，即更不可預測和不穩(wěn)定。

例如：

-Icaughtaglimpseofthebirdasitflewaway.

我看到那只鳥在飛走的時候瞥了一眼。

-Sheglancedoutthewindowandsawtherainhadstopped.

她掃視了一下窗外，看到雨停了。

4.程度的區(qū)別

Glimpse強調(diào)微弱的視線接觸，感受不夠明顯。Glance則較為具體，有明顯的感受。

例如：

-Icaughtaglimpseofherfaceinthecrowd.

我在人群中短暫地看到了她的臉。

-Heglancedquicklyatthenewspaperheadlines.

他迅速地瞥了一眼報紙的頭條新聞。

5.與時間的關系

Glimpse強調(diào)時間上的短暫，而glance不強調(diào)時間短暫。

例如：

-Ionlycaughtafleetingglimpseofthesunset.

我只短暫地看到了夕陽。

-Shetookaquickglanceattheclocktocheckthetime.

她迅速瞥了一眼鐘表，查看時間。