textgrabber中文版是一款功能強(qiáng)大的文本掃描識(shí)別工具，廣受好評(píng)，被認(rèn)為是手機(jī)上最好用的OCR軟件。它能夠輕松快速地掃描、翻譯和保存各種打印形式的材料文本。無(wú)需拍攝照片，Abbyy TextGrabber即可在相機(jī)屏幕上直接顯示實(shí)時(shí)翻譯，支持在線(xiàn)（完整文本翻譯）的100多種語(yǔ)言，以及離線(xiàn)（單詞翻譯）的10種語(yǔ)言。但是真正讓它受到歡迎的是其精確度和快速實(shí)現(xiàn)精確度的能力。盡管TextGrabber并非一款功能繁多的復(fù)雜應(yīng)用，但若用戶(hù)只需要將掃描的文檔或其他原始文件轉(zhuǎn)換為文本，那么它將是一個(gè)理想的選擇。

軟件特色

1. 無(wú)需拍攝照片，即可在相機(jī)屏幕上直接顯示實(shí)時(shí)翻譯，在線(xiàn)（完整文本翻譯）支持100多種語(yǔ)言，離線(xiàn)（單詞翻譯）支持10種語(yǔ)言。
2. 基于A(yíng)BBYY RTR SDK技術(shù)的數(shù)字化印刷文本直接進(jìn)入相機(jī)屏幕，不拍照即可創(chuàng)新的實(shí)時(shí)識(shí)別模式。
3. 在60多種語(yǔ)言（包括俄語(yǔ)、英語(yǔ)、德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、希臘語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、中文和韓語(yǔ)）中，無(wú)需連接互聯(lián)網(wǎng)即可進(jìn)行OCR。
4. 所有的鏈接、電話(huà)號(hào)碼、電子郵件地址、郵寄地址和日期數(shù)字化后，均可點(diǎn)擊：點(diǎn)擊鏈接，撥打電話(huà)，發(fā)送郵件，查找地圖上的地址或事件添加到日歷。
5. 檢查QR碼。
6. 聲音識(shí)別并使用VoiceOver系統(tǒng)的翻譯文本。
7. 用戶(hù)友好的界面，視覺(jué)障礙的人士也能使用：可增加字體大小和使用音頻提示界面元素。
8. 在安裝從系統(tǒng)菜單中的設(shè)備上的任何應(yīng)用程序中的文本的出版。
9. 所有數(shù)字化的數(shù)據(jù)存儲(chǔ)在歷史記錄中，可刪除、編輯或合并。

功能介紹

1. 將圖像文本轉(zhuǎn)換為真正的文本。
2. 無(wú)需連接網(wǎng)絡(luò)即可操作。
3. 瀏覽歷史文檔。
4. 使用已有照片或使用內(nèi)置相機(jī)拍攝。
5. 識(shí)別各種語(yǔ)言文本（需告知所需語(yǔ)言）。
6. 可裁剪照片，去除遮擋物，如手指。
7. 將識(shí)別的文本保存到剪貼板，通過(guò)郵件發(fā)送，或在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行搜索。

如何使用TextGrabber？

TextGrabber的主界面非常簡(jiǎn)單，基本就是一個(gè)拍照界面。右上角的控制按鈕可以開(kāi)啟或關(guān)閉實(shí)時(shí)翻譯功能，右上角的剪裁按鈕默認(rèn)處于開(kāi)啟狀態(tài)，即拍照完成后，可以再對(duì)圖像進(jìn)行剪裁，只選取想識(shí)別的部分。關(guān)閉剪裁按鈕，拍照后會(huì)自動(dòng)進(jìn)入識(shí)別過(guò)程。點(diǎn)擊左下角可以切換到列表視圖，這里存儲(chǔ)了所有之前識(shí)別的OCR結(jié)果，右下角則是可以直接從中選取圖片開(kāi)始識(shí)別。

在拍照前首先要設(shè)置好相應(yīng)的語(yǔ)言。TextGrabber本身不會(huì)識(shí)別圖像中的語(yǔ)言，需要手動(dòng)點(diǎn)擊屏幕上方中央?yún)^(qū)域進(jìn)行設(shè)置。它的強(qiáng)大之處在于，識(shí)別的語(yǔ)言種類(lèi)多達(dá)60余種，基本上覆蓋了世界主流使用的語(yǔ)言。之后按下拍照鍵，TextGrabber會(huì)自動(dòng)對(duì)焦，此時(shí)一定要握穩(wěn)手機(jī)避免晃動(dòng)。如果晃動(dòng)得厲害，TextGrabber會(huì)直接取消拍照，需要重新點(diǎn)按開(kāi)始。之后進(jìn)入圖像剪裁步驟，去除無(wú)關(guān)部分，這會(huì)大大提高識(shí)別的準(zhǔn)確度。點(diǎn)擊確定后TextGrabber會(huì)有自上而下的藍(lán)色陰影掃描效果，這個(gè)過(guò)程中不需要聯(lián)網(wǎng)也能完成識(shí)別，而且速度非?？欤豁?yè)四五百字的文字，幾乎只需要3-5秒即可完成識(shí)別。

然后TextGrabber會(huì)顯示識(shí)別的結(jié)果。在這里可以二次編輯識(shí)別的文字，修正一些小錯(cuò)誤。另外它還自帶了翻譯功能，實(shí)際上是調(diào)用Google翻譯，所以這一過(guò)程需要聯(lián)網(wǎng)，且翻譯的準(zhǔn)確性可能有限。如果文字較長(zhǎng)，翻譯還可能會(huì)失敗，實(shí)際用途不是非常大，除非是出國(guó)旅游，翻譯一些簡(jiǎn)短的句子、提示、菜單還是不錯(cuò)的。還可以將識(shí)別結(jié)果或翻譯結(jié)果分享或直接保存到Evernote。但嘗試了一下，好像不支持中國(guó)區(qū)的印象。

識(shí)別效果怎么樣？

說(shuō)實(shí)話(huà)OCR要想實(shí)現(xiàn)100%的準(zhǔn)確率，相當(dāng)困難，但TextGrabber的表現(xiàn)還是大大超出了我的預(yù)期，特別是在本地處理的情況下，中文或英文的識(shí)別準(zhǔn)確率幾乎每次都能達(dá)到90%以上。當(dāng)然要提高準(zhǔn)確率還是有一定條件的，首先要盡量剔除圖片中無(wú)關(guān)的部分，其次文字要盡可能擺正。實(shí)測(cè)下來(lái)TextGrabber最大的問(wèn)題在于對(duì)一些中文標(biāo)點(diǎn)的識(shí)別效果很差，經(jīng)常會(huì)變成莫名其妙的英文字母。另一方面由于TextGrabber在識(shí)別時(shí)并不聯(lián)網(wǎng)，一些專(zhuān)有的英文詞匯、網(wǎng)站名稱(chēng)，本可以自動(dòng)校正的，但它就愛(ài)莫能助了。當(dāng)然了對(duì)于OCR后分段的問(wèn)題，這幾乎是所有同類(lèi)軟件共有的問(wèn)題，TextGrabber顯然也并不例外。

更新日志

v2.1.0版本

1. 改進(jìn)了各種設(shè)備的可用性。
2. 簡(jiǎn)化了訪(fǎng)問(wèn)相機(jī)和圖庫(kù)的權(quán)限，并使應(yīng)用程序更加穩(wěn)定。
3. 新的TextGrabber 2與創(chuàng)新的實(shí)時(shí)OCR技術(shù)現(xiàn)在是適應(yīng)舒適的工作在平板上。